Dire non : la négation
Objectifs
Former une phrase négative avec na, et connaître les mots négatifs.
La règle : na avant le verbe
(Marqueur de temps) + Sujet + na + Verbe + Objet
- Ira na sera. — Je n'aime pas.
- Antra ira na ari. — Je ne parlais pas.
- Atarae ira na vonira. — Je n'irai pas.
- Era na vora le tritae. — Tu ne manges pas le pain.
| Valshaari | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| na | na | non |
Attention : na nie le verbe
Pour « j'ai peur », on dit Ira vũra timira (timira est un nom : la peur). Pour nier, on nie le verbe vũra : Ira na vũra timira. = Je n'ai pas peur.
Les mots négatifs
| Valshaari | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| nakia | na-ki-a | personne |
| nanae | na-na-é | rien |
| nũlae | nou-la-é | aucun |
| nadaya | na-da-ya | jamais |
| naeta | na-é-ta | sans |
| nasaera | na-sa-é-ra | même pas |
- Nakia tora ina le domira. — Personne n'est dans la maison.
- Ira vũra nanae. — Je n'ai rien.
- Ira vora naeta le salira. — Je mange sans sel.
- Ira nadaya nemira ina le kastira. — Je ne dors jamais au château.
À retenir
na se place juste avant le verbe, jamais ailleurs. L'ordre Sujet + Verbe + Objet ne change pas.