Où ? Avec qui ? Les prépositions
Objectifs
Situer les choses dans l'espace et les relier avec les prépositions.
Où est-ce ?
| Valshaari | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| ina | i-na | dans |
| sũmae | sou-ma-é | sur |
| inrae | in-ra-é | sous |
| imba | im-ba | entre |
| chika | chi-ka | près |
| Toiae | to-i-a-é | loin |
- Le kata tora ina le domira. — Le chat est dans la maison.
- Le kata tora sũmae le tebũra. — Le chat est sur la table.
- Le kata tora inrae le tebũra. — Le chat est sous la table.
- Le domira tora imba le silvae eta le aqũko. — La maison est entre la forêt et le lac.
- Le skolae tora chika. — L'école est près.
- Le kastira tora Toiae. — Le château est loin.
Vers où ? Avec qui ?
| Valshaari | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| ae | a-é | vers |
| kũma | koum-a | avec |
| naeta | na-é-ta | sans |
| farae | fa-ra-é | pour |
| opae | o-pa-é | contre |
| naka | na-ka | en |
| nũka | nou-ka | à travers |
| de | dé | de |
- Ira vonira ae le kastira. — Je vais vers le château.
- Ira lũra kũma mi nali. — Je joue avec mon ami.
- Ira vora naeta le salira. — Je mange sans sel.
- Ira vũra ũna donaea farae era. — J'ai un cadeau pour toi.
- Ira tũra opae le kazae. — Je marche contre le vent.
- Ira nũka le silvae. — Je passe à travers la forêt.
À retenir
Les prépositions se placent avant le groupe nominal. de = « de / du / des » (Ira vũra nesira de le aqũ).